Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
Комментарии
2014-12-04 в 20:37 

бгг, «бежа в щи».

2014-12-04 в 21:27 

Marlek
Busy living
Aprira, тоже вполне себе глагол-идиома:gigi:
а вообще это все вручную - омг. я уже забыл, когда последний раз столько писал от руки)

URL
2014-12-04 в 21:40 

Alpha_Ultra
the question is what is the question
Английский язык имеет аналитическую структуру, а русский синтетическую, вот и всё, что эта картинка иллюстрирует.

2014-12-04 в 22:10 

Marlek
Busy living
Alpha_Ultra, *зауважал еще больше*
ух ты, ты знаешь, в чем фишка, не ожидал! :friend:

URL
2014-12-04 в 22:16 

Alpha_Ultra
the question is what is the question
Marlek, ну я же как бы филолог, еще бы не знать XDD

2014-12-04 в 22:28 

Marlek
Busy living
Alpha_Ultra, филологи, филологи everywhere:eyebrow::squeeze:

URL
2014-12-04 в 22:35 

Alpha_Ultra
the question is what is the question
Marlek, это точно XDD

2014-12-04 в 22:36 

кицунари
Тёплые пески Эльсвейра так далеко… [Гамлет|ЛЭФВ]
Вот тебе и "самый богатый язык с целым миллионом слов" :-D

2014-12-04 в 22:43 

Marlek
Busy living
кицунари, ага)
главное - знать, куда какое слово ставить)

URL
2014-12-07 в 16:05 

Космоёж
Кусок Тараса Бульбы (с)
прилагательное ВСЕГДА ставится ПОСЛЕ существительного
вот если бы всегда ахаха :lol:
а вообще, прикольно) с любым языком стреляться можно)))

2014-12-07 в 16:11 

Marlek
Busy living
Космоёж, а если несколько - то ваще автоматной очередью:five:

URL
2014-12-07 в 16:14 

кицунари
Тёплые пески Эльсвейра так далеко… [Гамлет|ЛЭФВ]
язык жестов: если ты сдвинешь этот знак на десятую долю дюйма, ты покажешь "член"
русский: хз, чувак, оно произносится так же, как и пишется, но бля, удачи в написании

@#$&% :lol::lol::lol::lol::lol::lol:

2014-12-07 в 16:39 

Marlek
Busy living
кицунари, да, согласен, бесценно:five:

URL
2014-12-07 в 18:34 

Космоёж
Кусок Тараса Бульбы (с)
Marlek, именно что :lol:

2014-12-12 в 19:55 

Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
У меня была подобная запись про финский :lol:
pay.diary.ru/~Renn-Home/p199376457.htm

2014-12-12 в 20:40 

Marlek
Busy living
Береннис, ЕБАТЬ! я утащу?)

URL
2014-12-12 в 21:09 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, конечно :yes:
И это ведь только формы единственного числа перечислены :lol:
Я с этим уже почти полгода страдаю :laugh:

2014-12-12 в 21:32 

Marlek
Busy living
это все типа собака, две собаки, три собаки, собачечка и т.п?

И это ведь только формы единственного числа перечислены

фраза в конце "а теперь множественные" убила, да х)

URL
2014-12-12 в 21:45 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, ну да, всякое "собака", "собаки", "(принадлежащее) собаке", "(быть) собакой", "(с нашей) собакой", "собачка" и так далее.
Иногда даже вопросительная интонация выражается очередным суффиксом, а не знаком вопроса :mosk:

2014-12-12 в 21:53 

Marlek
Busy living
Береннис, БЛЯДЬ-2 ололо))

URL
2014-12-12 в 22:00 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, мне знакомый переводчик с японского говорил, что финский - один из самых сложных не_иероглифических языков Х)

2014-12-12 в 22:02 

Marlek
Busy living
Береннис, я уже верю:gigi::five:

URL
2014-12-12 в 22:07 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, и как раз финский (из-за его певучести и обилия гласных (иногда в слове из 8 букв может быть всего одна согласная)) Толкин взял за основу своего эльфийского :gigi:

2014-12-12 в 22:24 

кицунари
Тёплые пески Эльсвейра так далеко… [Гамлет|ЛЭФВ]
Ой блин, как когда-то учивший это, почувствовал приступ ностальгии :lol:

2014-12-12 в 22:42 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
кицунари, финский? :lol:
Я начинаю приходить к мнению, что одного самоучителя мне не хватит Х)

2014-12-12 в 22:48 

кицунари
Тёплые пески Эльсвейра так далеко… [Гамлет|ЛЭФВ]
Береннис, да, три года назад в течении, наверное, полугода или месяцев восьми, но самому, без курсов и семпая какого-нибудь, это оказалось слишком сложно(( И я забросил)))

2014-12-12 в 22:53 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
кицунари, вот и я боюсь такого итога... Но стараюсь себя пересилить)

2014-12-12 в 22:58 

Marlek
Busy living
Береннис, оу, клево! *вспоминает немецкий с их почти 8ю гласными на весь алфавит*:gigi::five:

кицунари, да ты крут! :five:

URL
2014-12-12 в 23:04 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, ну, гласных в финском всего 9 (одна из них пришла из шведского), но вот именно в одном слове их может быть даже 7 штук подряд (пусть и с повторами) :lol:

2014-12-12 в 23:06 

Marlek
Busy living
Береннис, а в немецком так с согласными:gigi::five:

URL
2014-12-12 в 23:08 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, о, мне племянница любит про немецкий рассказывать (первый год его в школе учит). На этом языке даже детская сказочка звучит как речь Гитлера :lol:

2014-12-12 в 23:13 

Marlek
Busy living
Береннис, дадада! моя бабушка всегда говорила, что когда говорят на нем, что собаки ругаются))
А мне так нравится это отрывистость и грубость, вот честно, я спецом его пошел учить :heart:
Зато французский и корейский это для меня взрыв мозга и увядшие уши Т_Т

URL
2014-12-12 в 23:17 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, собаки всё-всё помнят :lol:
Мне вот тоже нравится звучание немецкого :buddy: Еще греческий в этом плане крут)
А от французского еще в школе уши вяли... У меня в плейлисте всего одна песня на этом языке, с которой просто связаны хорошие воспоминания, но не более.

2014-12-12 в 23:19 

Marlek
Busy living
Береннис, греческий не слышал, бггг))

у меня были 2 группы параллельные, у них был англ-фр, мы иногда пересекались. пичаль *__*

URL
2014-12-12 в 23:30 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, меня с прошлогоднего Евровидения пропёрло на греческую группу Koza Mostra :heart: (Они еще и чертовски харизматичны XD)

У нас французский был всего 1,5 года (слава богу!), потом директор удивился - "Зачем физ.мат. классу второй иностранный?" :laugh:

2014-12-13 в 17:21 

Корю
fukuchou fan-girl
Пришла сказать, как не люблю немецкий, а ту на французский наезжают, кошмар :lol:

Рашн курсив - супер :lol: Никогда не задумывалась, как это вглядит)

2014-12-13 в 17:24 

Llina Kampfer
Пусть этот флаг сгорит дотла.
финский и ниипет
до слез просто :lol:

2014-12-13 в 17:42 

Marlek
Busy living
Береннис, я попозжа послушаю, сейчас не могу, спасибо!

Корю, не наезжаем, это просто фломастеры:gigi: курсив ужасен, у меня в группе был турок, ему приходилось туго:3

Llina Nails, до слез просто особенно часть с множественными, да, я очень впечатлен)

URL
2014-12-13 в 21:11 

Llina Kampfer
Пусть этот флаг сгорит дотла.
сейчас попалось в ленте, не могла не))
cs540101.vk.me/c7006/v7006141/160b6/N6axNhlzPms...

2014-12-13 в 21:20 

Marlek
Busy living
Llina Nails, дааа, это да, я это хотел через пару дней выложить, это просто ЭПИК РУССКОГО ЯЗЫКА:crzfan:

URL
2014-12-13 в 21:27 

Llina Kampfer
Пусть этот флаг сгорит дотла.
Marlek, причем пока вот так в лоб не увидишь - и не задумываешься особо как-то :lol:

2014-12-15 в 22:21 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, слушайте-слушайте :laugh:

Рашн курсив... Вроде я и носитель языка, с детства приучаемый писать так... Но как же я ненавидела слово "шишка"! :facepalm3::lol:
И вообще, рукописный текст, написанный мною в спешке нельзя давать иностранцам, если даже однокурсники голову ломали над моими лекциями :lol: Мало того, что буквы "и", "п", "н" и "к" похожи на нечто среднее между ними всеми (в началке мне каждое лето давали пропись, чтобы я избавлялась от этого, но не помогло Х) ), так еще и буквы "э", "г", "ч" и "з" очень трудно между собой различить :lol:

2014-12-19 в 13:46 

Marlek
Busy living
Llina Nails, вот и я о чем!

Береннис, И вообще, рукописный текст, написанный мною в спешке нельзя давать иностранцам, если даже однокурсники голову ломали над моими лекциями
а я писал всегда почти печатненько, по начертательному госту и впадал в ступор, когда меня спрашивали, что здесь написано:five:

URL
2014-12-19 в 16:50 

~Ив~
Жизнь прекрасна / Лучше иметь воображение без мозга, чем мозг без воображения (с)
придумай себе сам:
:lol:

2014-12-19 в 22:49 

Marlek
Busy living
~Ив~, да:gigi:

URL
2014-12-19 в 23:32 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, а я писал всегда почти печатненько, по начертательному госту и впадал в ступор, когда меня спрашивали, что здесь написано:five:
Ого, и такое бывает :laugh: Хотя, у моего зятя вроде и каллиграфический почерк, но такой своеобразный, что там тоже черт ногу сломит :lol:

"придумай себе сам" - :five:

2014-12-19 в 23:42 

Marlek
Busy living
Береннис, ну да, чужой почерк - потемки))

:laugh:

URL
2014-12-19 в 23:54 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, истинно так :lol:

2014-12-23 в 12:31 

Mai Orange
за маской реальности иллюзия совершенства
мда... увидела в открытую русский курсив...задумалась над великим и мАгучим :alles: и вспомнила арабскую вязь :gigi:

2014-12-23 в 12:42 

Marlek
Busy living
Mai Orange, тут выше уже вспоминали, о да:gigi::five:

URL
2014-12-26 в 20:30 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Переводчики захватят мир! :lol:

2014-12-28 в 16:13 

Marlek
Busy living
Береннис, скорее, пересорят:gigi::five:

URL
2014-12-28 в 17:10 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, а когда в мире нет единства, то им проще всего управлять, натравливая одних на других :alles::lol:

2014-12-28 в 17:12 

Marlek
Busy living
Береннис, в том и суть:five:

URL
2014-12-28 в 17:17 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, ага :buddy:

2014-12-28 в 17:18 

Береннис
Какой фарс, господи, какой фарс. © "Ализариновые львы" ♥
Marlek, ага :buddy:

2015-03-03 в 00:10 

archi_cat [DELETED user]
воу какая прелесть :lol: слегка полиглотствую, когда время есть, так что поржал, спасибо :crazylove:
отвлекся от зфб вседела еще одно спасибо х)

2015-03-03 в 00:35 

Marlek
Busy living
archi_cat, всегда пожалуйста:squeeze:

URL
2015-03-19 в 17:05 

Alpha_Ultra
the question is what is the question
С Хабра. Сверхбыстрый курс по распознанию языков:
вот это прикольно, может пригодится, а то я только японский, корейский и китайский отличаю XD

2015-03-19 в 17:42 

Marlek
Busy living
Alpha_Ultra, я только японский, шэйм он ми))

URL
2015-03-19 в 20:56 

Alpha_Ultra
the question is what is the question
Marlek, ну, теперь эта схема будет тебе помогать ХD

2015-03-20 в 12:11 

Marlek
Busy living
Alpha_Ultra, ага:sunny:

URL
2015-05-08 в 21:23 

Kalahari
Что значит антиматерия, теория черных дыр, столкновение Земли с другими небесными телами по сравнению с Калахари?
Я ржал и умилялся)))

2015-05-08 в 21:29 

Marlek
Busy living
URL
2015-05-31 в 18:19 

Chirsine
а – апатичная аскарида анжела
Последняя картиночка про объем словаря — аыыыыыыыыыы :lol: :five:!

2015-05-31 в 19:45 

Marlek
Busy living
Chirsine, великий, могучий, тяжелый словарь:five:

URL
2015-05-31 в 20:04 

archi_cat [DELETED user]
нет, ну не все ж так печально
смотря что читать опять жеж х) нет в русском канеш синонимичность больше и ваще язык богатый но х) англ я знаю довольно хорошо, но иногда читаю чтонить и пара слов на странице незнакома х)

2015-05-31 в 20:16 

Marlek
Busy living
archi_cat, ну я читал ПЛИО в оригинале, ну да, 2 слова на странице незнакомые бывали, но так все да, печально, я как набил себе базу пять лет назад, так в 95% случаев она и работает:lol:
база она на то и база, мы не говорим про техноту, узкоспециалку и поэтические красивости:gigi:

URL
2015-07-02 в 23:21 

Alpha_Ultra
the question is what is the question
Чешский словарь прикольный :lol:

2015-07-03 в 08:32 

Marlek
Busy living
Alpha_Ultra, даже круче польского, как по мне:lol::five:

URL
2015-09-02 в 15:51 

кицунари
Тёплые пески Эльсвейра так далеко… [Гамлет|ЛЭФВ]
Marlek, мнохабукафф
По этой эээ транскрипции и я бы не прочёл, честно :lol:

2015-09-04 в 10:50 

Marlek
Busy living
кицунари, не говори:lol::five:

URL
2015-09-11 в 20:52 

Kalahari
Что значит антиматерия, теория черных дыр, столкновение Земли с другими небесными телами по сравнению с Калахари?
это прямо ыщьпыщьпыщь какой-то:lol:

2015-09-11 в 21:16 

Marlek
Busy living
Kalahari, на слух вполне возможно:lol:

URL
2015-12-20 в 21:52 

Nimrodelle Lasselanta
Филиал Благочестия
Шикарный пост :D:inlove:

Про увзик я тоже сначала так прочитала :facepalm::lol::lol::lol:

2015-12-20 в 23:08 

Marlek
Busy living
Nimrodelle Lasselanta,
бывает:gigi::five:

URL
2017-02-03 в 17:49 

Le Cygne de feu
и лезвие бриза скользнёт по гортани
Совушки :heart:

2017-02-03 в 18:03 

Le Cygne de feu
и лезвие бриза скользнёт по гортани
Что-то только сейчас заметила и прочла картинку с весенним англо-русским разговорником, какая клёвая :laugh:

2017-02-03 в 18:04 

Marlek
Busy living
Le Cygne de feu, да. 62 февраля прекрасно:heart:

URL
2017-02-14 в 21:18 

апельсинка17
Marlek,
Классно, хорошо посмеялась.

2017-02-14 в 21:32 

Kalahari
Что значит антиматерия, теория черных дыр, столкновение Земли с другими небесными телами по сравнению с Калахари?
жопы, кругом одни жопы:lol::lol::lol:

2017-02-14 в 22:45 

апельсинка17
Kalahari, жопы, кругом одни жопы Да, теперь я их точно ни с чем не спутаю :lol:

2017-02-15 в 10:42 

Kalahari
Что значит антиматерия, теория черных дыр, столкновение Земли с другими небесными телами по сравнению с Калахари?
апельсинка17, после столь красочных ассоциаций их все сложно спутать:friend:

2017-02-15 в 18:28 

Marlek
Busy living
апельсинка17, Мур!

Kalahari, мне ещё нравится вариант с дождём из ножей:gigi:

URL
2017-08-05 в 08:00 

MATZOo
Я живу в постоянном страхе, что меня поймут правильно.(О.Уайлд)
На run-бегали сломалась, а потом контрольный с лежит-стоит-сидит.
Финниш граммар - глумление над трупом уже:lol:

2017-08-05 в 08:28 

Marlek
Busy living
MATZOo, стоял-лежал-сидел отдельная песня, ага:crazylove:

Финниш граммар - глумление над трупом уже
лингвонекрофилия:eyebrow:

URL
   

Ещё немного неправды

главная