Записи с темой: сделано в китае (список заголовков)
12:34 

Не выкидывай чаевые и заплати за два

Бла-бла-бла, а теперь по существу
Продолжаю тему а не как у нас про китайцев.

1. В Макдаке, КФС и прочих таких заведениях никто за собой не убирает, это норма. В магазине одежды, примерив что-то, нормой так же является оставить одежду прямо в примерочной кабинке, не повесив даже на тремпель назад. Для этого есть специальные люди.

2. Если опоздал на поезд, в кассе можно без проблем бесплатно поменять билет на попозже. Или даже на пораньше, если вдруг передумал (я так делала пару раз). Главное - в тот же день.

А вот если потеряешь билет, уже другое дело. Система там электронная, на вокзал тебя пускают по считыванию кода с именного билета, и если потерял, пишешь заявление о потере, тебе дают дубликат за полную стоимость потерянного билета (т.е., платишь дважды). С дубликатом - к проводнику своего вагона, чтобы он отметил это. По приезду в течение 24 часов ты должен отдать свой дубликат и бумажку от проводника в кассу, и тебе вернут деньги за первый билет. У меня так случилось, когда я ездила в Шанхай.

3. Чаевые в Китае не приняты, иногда могут даже обидеться. Мол, взятку даёшь.

@темы: я - лаовай, сделано в Китае, Удивительное рядом, Китай

09:30 

Середина половина

Бла-бла-бла, а теперь по существу
Сегодня Фестиваль середины осени в Китае.

Гугл даже на эту тему надудлил картинку с кроликами. Сегодня на улицах никого нет, все уехали по домам. Многие магазины закрыты или закроются после обеда. Китайцы смотрят на луну и жуют "лунные пряники", которые по-английски называются "moon cakes", а по-китайски, собственно, 月饼, пиньинь: yuè bĭng (юэбин).

Продавать их начали еще неделю назад, начинка разная - соленая, острая, сладкая. Бывают кейки из мороженного. Часто их красиво упаковывают в жестяные коробки, и тогда они стоят как крыло самолета, но чего не подаришь родственникам, друзьям и учителям - престиж для китайца превыше всего. Но кейки можно купить и поштучно в пластиковой упаковке на развес с ближайшем магазине - как символический подарок знакомым. В прошлом году мне их дарили уже, большие и красивые, остались коробочки, но большую половину мне пришлось выкинуть - специфический вкус, не понравились. Поэтому в этом году все подаренные мне кейки я отдаю знакомой китаянке и ее сестре, у них есть дети, так что это лучше, чем я их выброшу. Не все так страшно, есть и вкусные, но обычно внешне кейки выглядят одинаково (кроме из мороженного), на них еще пишут (по-китайски, понятное дело, но байду/гугл-картинкораспознаватель в телефоне делает своё дело), с каким вкусом, но лично мне они на любителя даже сладкие.



Ритуальная сторона празднества наиболее широко отображена в возжигании благовоний Чанъэ — мифической жительнице Луны. По своей значимости этот праздник уступает только Китайскому Новому году, знаменуя собой середину годичного цикла в представлении народов Восточной Азии. Приходится на 15-й день 8-го месяца (полнолуние) по китайскому календарю, что примерно соответствует второй половине сентября. Считается что в этот день лунный диск «самый яркий и круглый в году». Образ «полноты» фигурирует в нескольких смыслах: это время завершения сбора урожая; луна является символом женского начала, и т.о. её полнота — также символ плодородия. (Согласно китайской традиции, спутником Чан-э на луне является кролик, который толчет в ступе снадобье бессмертия сидя под коричным деревом, а также трёхногая жаба — символ женского начала). Кроме того, праздник отмечают всей семьёй, и семантика «круга семьи» присутствует как в разделении пряников на всех, так и в употреблении в пищу помел (в южных регионах), с последующими играми с круглой кожурой, легко снимающейся с этого фрукта (с) Вики.



еще фото (с) фото

@темы: сделано в Китае, Китай, я - лаовай

18:00 

Можно, если осторожно

Бла-бла-бла, а теперь по существу
Мне очень нравится Китай и культурного шока в принципе у меня не случилось, хотя никакой подготовки к тому, что меня ждёт, у меня не было. Я особо не читала ни книг по культуре и быту, ничего такого, что не узнала бы в школе или случайной статье или книге. В принципе, с уважением отношусь к чужим законам и традициям, на разницу пожимаю плечами. Порой бываю не согласна с чем-то, но пытаюсь понять. Да, я толераст.

Чтобы вы понимали, насколько порой Восток и Запад разнятся, расскажу пару-тройку норм в Китае. Всё это не поголовно и не везде, но т.к. китайцев очень много, часто какие-то такие вещи можно наблюдать практически каждый день по нескольку раз.

1. В Китае нормально прийти в ресторан с собакой, посадить её на стул и есть рядом. Не просто зайти и постоять, пока приготовят еду на вынос. А сидеть и есть, пока она лапами хочет залезть на стол, облизывает все вокруг и прочее. Что интересно - в автобус с собаками нельзя.

2. Каждый год на юго-западе Китая в городе Юйлинь в провинции Гуанси ловят, крадут и забивают собак, варят их живьём в котлах или разделывают на барбекю во время фестиваля поедания собачьего мяса. Если вы там проездом с собакой в это время и она не дай боже потерялась, ухоженный вид и ошейник не спасут. Ловят все, что гавкает. У нас это в группах местных русскоязычных обсуждают, волонтеры ездят туда и ловят собак сами, держат в съёмных квартирах, пока не кончится фестиваль и увозят оттуда в другие города. Подробнее про это можно почитать здесь.

3. В общественном транспорте снять обувь и закинуть вот эту часто вонючую ногу на колено или на сиденье или ещё куда - обычное дело. Поковыряться в ногтях на руках и ногах. Подстричь эти самые ногти шипцами. Поковыряться в носу. Ушах. Смотреть кино с телефона или играть в игру на полной громкости без наушников. В общем, как у себя дома.


@темы: Китай, lost in translation, Удивительное рядом, сделано в Китае

07:03 

Доступ в кофеин

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. Починила комп и планшет, купила новый VPN. Зависимость от интернета стоит кучу денег.
Я уже писала про то, что Опера-VPN тут работает, но очень, очень медленно и не всегда подключается, плюс с осени китайцы еще пару раз жахнули массированными атаками по впн-серверам. Плюс платный впн дает мне иллюзию безопасности, ахах. Но у них крутая техподдержка, так что терпимо.

2. Слово "капучино"в китайском языке заимствованно, и звучит примерно так же, но они его разбили по слогам и тонов насовали (4 слога - 4 тона). Но т.к. вообще в китайском языке все слова короткие, капучино для них очень длинное, и они его...сократили. В разговорном языке.

- Дайте мне чашечку капучино.
- Принято. Один капу.

КАПУУУУУУ! :lol:
Ну, вы поняли :lol:

К слову, кофе в Китае непопулярен. Хочешь спать - поспи. На работе тоже можно вздремнуть без проблем. Старбакс - ужасен и дорогой (30ю за кофе! да тут пожрать в три блюда можно за эти деньги), макдак и прочие кафешки - не. Самый нормальный - это KFC, зерновой.

Что самое интересное - я вообще кофе с детства терпеть не могу, но последние года три могу с молоком. А сейчас прогресс - и черный могу, и без сахара. И даже нравится сам вкус, а не эффект.

Взросление, так вот ты какое! :facepalm::lol:

@темы: я - лаовай, сделано в Китае, почему я не сникерс, Китай, я, ещё раз я, и моя ИМХА

14:21 

Один среди миллиардов

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. На день варенья еду в Шанхай. Потому что никогда не и потому что там живет подруга Феруза. Она из Узбекистана, познакомились мы в первой школе, где я преподавала. Она знает русский, хотя в семье у нее никто не говорит, и после пары месяцев со мной говорила почти без акцента, хотя порой и с неправильными окончаниями. Вообще у нас с ней был суржик из русского, английского и китайского. Очень скучаю, замечательный человек.

В Шанхай она уехала к парню, который нашёл там работу. Парень из Турции, познакомились они онлайн. Вместе ездили на Филиппины, к ней в Ташкент знакомиться с родителями, всё было более-менее серьезно - оба мусульмане. Но расстались. Вообще в моей жизни многие пары познакомились в интернете.

2. Все ролевики-анимешники, с которыми я знакома, и которые составляют большую часть моих друзей, были найдены через интернет. Ролевики - через Арду-на-Куличках, толкиенутый сайт. Это было...лет 15 назад, если не ошибаюсь. Тогда как раз случился расцвет интернет-кафе, дома у меня компьютер был, но не было интернета, и мы ходили пару раз в месяц в эти кафе и полгода переписывались, прежде чем встретиться с Лар аэн и Синдариэль, с которыми я до сих пор дружу.

Анимешников я искала по поиску лет через пять уже. Вначале ходила на местные сходки молодежи, которая была подключена к провайдеру (у каждого был свой сайт о всяком и там среди прочего собирались в реале), потом просто искала, есть ли ещё. С некоторыми тоже до сих пор общаюсь.

3. Нашла тут в магазине русское мороженное. 29 ю (почти 5$). Ну его нафиг за такие деньги))

Вопрос: Как вы находите друзей?
1. В интернете 
30  (50.85%)
2. На работе/учёбе 
11  (18.64%)
3. На улице/в случайных местах 
4  (6.78%)
4. Другое 
7  (11.86%)
5. Я томат, мне не нужны друзья 
7  (11.86%)
Всего: 59
Всего проголосовало: 39

@темы: сделано в Китае, Китай, я, ещё раз я, и моя ИМХА

08:01 

Чистота - залог здоровья

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. История с крысами все же сдвинулась с места. У нас с этажей убрали мусорные контейнеры. Раньше они стояли за дверью рядом с лестницей (здание 36 этажей, 3 лифта) и их забирали стабильно по нескольку раз в день. Сейчас убрали, на двери табличка с картиночкой с перечеркнутым чёрным пластиковым мешком.

В Китае мусор сортируют, на улицах везде и возле каждой автобусной остановки стоят два вида мусорных корзин - для перерабатываемых отходов (голубенькие со значком переработки и примером в виде бутылки) и неперерабатываемых (жёлтые). Возле жилых домов их уже четыре - зелёные для пищевых отходов, голубые для пластика и бумаги, жёлтые для другого мусора и красные - для опасных отходов (стекло, строительные отходы и прочее). Картинки на каждом контейнере и возле дома, в автобусах и в лифтах по телевизорами крутят социальную рекламу, в том числе, как правильно сортировать мусор.

2. Сами китайцы к распределению мусора относятся так-сяк. Недавно ходили играть в настолки к одному американцу разнонациональной компанией (он, немец, китаец, американка и я). Пили, ели, этовсё. После он разложил мусор и попросил вынести, когда мы уходили. Мы покидали кто что нёс в соответствующие контейнера возле дома. Единственный китаец среди нас хотел выбросить пластик в ближайший контейнер, я ему говорю - так вот же, синенький, пластиковый. Он ответил - ой, да я не знаю, что там написано. И ещё - а ведь пакет-то не пластиковый, как его, оставлять? Я говорю - этот пакет называется plastic bag, тебе ни о чём не говорит? Молодой парень, студент.

И на этаже у нас вчера нашла мусор, там, где был контейнер раньше. Им лень нести на улицу, всё равно на этаже убирают - вынесут же. Да и сортируют мусор приезжающие дядечки и тётечки с тележками прямо возле контейнеров, но всё же. Один раз выносила мусор в трёх пакетах, женщина в местной форме увидела и говорит - спасибо вам, что сортируете.

Букачи, говорю я. Т.е., пожалуйста.

3.

Вопрос: Сортируют ли у вас мусор?
1. Да 
7  (23.33%)
2. Нет 
22  (73.33%)
3. Не знаю 
1  (3.33%)
Всего: 30

@темы: сделано в Китае, Китай, я - лаовай

10:00 

Только не 4!

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. В китайском языке вопросительное предложение часто заканчивается частицей ma.
Как дела ma? Вам лед добавлять ma? На вынос ma? Ну, вы поняли, ma?

Самое прикольное - они ещё этот вопрос пихают в английские фразы. Чего стоит "Oкей, ma?"

Я уже писала о тонах, так вот, вопросительное ma - безтоновое. Т.е., пятый вариант. Кмп, короче говоря:lol:

2. Да, цифра 4 - несчастливая.

@темы: сделано в Китае, моя твоя фирштейн заря, Китай, lost in translation, 6-й нах и все никах, язык мой, затем вытирай

16:25 

У меня есть выходной!

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. У китайцев есть день поминания усопших, это официальный праздник. Был 5 апреля в этом году, отдыхали три дня. Китайцы спрашивали, что и как у нас, рассказала про поминальное воскресенье. У них умерших сжигают, прах хранят в урне. На могилу приходят жечь благовония и ненастоящие деньги - мол, на том свете они умершим пригодятся.
Но вообще здорово, что даже при такой разнице культур отношение к предкам объединяет.

2. У китаянок плоская попа. Грудь тоже, и даже спортивные лифчики у них с поролоном в палец толщиной. Но попы это отдельно. Я на такие вещи обычно не обращаю внимание - люди все разные, я вообще коротышка с фигурой очень таких песочных часов и найти на меня платье тут та ещё проблема, потому что вытачки - не, не слышал, но. Просто шла по улице и как-то в глаза попались три китаянки. Разные по росту, комплекции, возрасту. У всех попа что приплюснутая. Начала специально смотреть - и правда, почти у всех. Забавно, как все-таки всё по-другому.

3. Вчера проснулась от того, что в вентиляционной трубе в ванной застряла крыса. Шумела там и пищала. Я не из пугливых, больше меня в брезгливый тик бросает. Шестой этаж, но это не имеет значения, скорее всего, пришла с нижних этажей. Ушла. Но бля.

Не моё, но примерно такое видела не раз:


@темы: сделано в Китае, я - лаовай

06:46 

Махать и защищать

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. В нашем доме два консьержа-охранника. Работают они посменно, причем одну неделю первый работает днем, а второй ночью, а потом онименяются. И если так подумать, работа жутко напряжная, ведь выходных нет. В этом, кстати, весь Китай - у них очень туго с выходными и свободным временем.

2. Один из этих охранников практикует кунг-фу. Прямо в фойе, рядом со своей стойкой. Вот идёшь ты такой домой, а охранник кружится там по этому пятачку - руки подняты, осанка, движения плавные. Красиво. И обходишь его бочком:lol:

В этом, кстати, весь Китай-2. Часто видела охранников если не за кунг-фу, так за зарядкой. Даже если ему отойти метр нельзя, он приседает или руками машет.

А в парк пойдёшь - так в принципе там не найти места без физкультурников любых возрастов. Утром, днём, вечером.

3. Это правда. Уже +25


@темы: сделано в Китае, я - лаовай

16:53 

Проруби окно

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. Открытие дня: Opera VPN работает в Китае, ура! Надо ещё потестить на онлайн просмотре кино, но ролики с ютуба смотрит отлично.

Тор, кстати, не работает, о чём я уже писала. И я проверяла в Пекине, инстаграм и дайри там тоже заболочены. Даже интересно, что тогда в Пекине открыто в отличие от остальных городов.

В следующем месяце я не буду платить за VPN-Express, которым пользовалась до этого. Ссылка реферальная, если кто захочет попробовать, при покупке любого пакета + один месяц бесплатный и вам, и мне :friend: У них под сотню точек подключения и больше тридцати стран, а техподдержка очень оперативная и понимающая. Ни разу не жалею потраченных денег.

2. Теперь с VPN китайские приложения недоступны. Раньше было пофиг, но под новый год прошла повторная после октябрьской атака на vpnы, и они пофиксили наверное и это, что вполне логично, но теперь жутко неудобно, нужно постоянно включать-отключать.

3. Вотсап, вайбер, телеграм и вконтакт тоже теперь заблочены постоянно:facepalm: раньше хоть через раз. А скайп работает:lol: Восток - дело тонкое.

ЗЫ. Эта зима холодная, +5 градусов ночью.

@темы: я - лаовай, сделано в Китае

17:36 

Усы, молния и путь в тысячу ли

Бла-бла-бла, а теперь по существу
Где-то на прошлой неделе прорвала языковой барьер. Мой словарный запас ещё очень маленький, но грамматика в принципе у китайского языка лёгкая, а словообразование похоже иногда на конструктор. Зуб+врач=дантист. Женщина+врач=гинеколог. И т.д.

Ещё я знаю такие совершенное бесполезные в базовой лексике слова, как например "усы кота" или "молния". Откуда? Дети любят выкрикивать то, что не знают по-английски, когда я им даю какое-то задание. Руки-ноги-голова они знают, а вот усы уже нет.

С английским и немецким у меня было чтение на первом месте, потом аудирование (понимание чужой речи), потом моя речь.

С китайским сейчас на первом месте роль Шарика, который всё понимает, но сказать может только "гав" и дать лапу. Это пассивное знание языка, и это естественное явление, особенно в языковой среде.

На втором месте у меня моя речь, причём вот на прошлой неделе поняла, что могу и пользуюсь этим, и это здорово!:crzjump:

С чтением...нет, пока лень, хотя несколько иероглифов знаю, но. Кан бу дон, блин))

Учу язык я своими силами и силами знакомых китайцев. Пробовала учиться в языковой школе, но честно, индивидуальные занятия дороговаты и мало хороших учителей, а у групповых вечные проблемы с расписанием.


@темы: сделано в Китае, моя твоя фирштейн заря, lost in translation, я - лаовай, язык мой, затем вытирай

18:52 

В глазах смотрящего

Бла-бла-бла, а теперь по существу
23.01.2018 в 21:50
Пишет Лоухи:

Советско - китайские пропагандистские плакаты, рассказывающие историю красивой межрассовой гей пары. Они работали в металлургии, поженились, заимели детей и ферму)))))



URL записи

@темы: моя твоя фирштейн заря, сделано в Китае, что здесь творится, ахаха

11:10 

Через тернии в окей гугл

Бла-бла-бла, а теперь по существу
В Китае разбанили АО3. Когда - не знаю, но ура. А ещё жахнули новой массовой атакой по впн-серверам, многие отвалились, мой впн теперь тоже через раз работает, на компьютере через виндовс совсем отвалился, писала в тех поддержку, обещали помочь разобраться, нужно настраивать вручную.
Поэтому давайте я вам немного про китайский интернет расскажу.

1. В Китае всего три крупных интернет-провайдера, второй и третий являются же мобильными операторами - China Telecom, China Unicorn и China Mobile.
Компании эти государственные, и великий китайский файерволл идёт на госуровне, соответственно. Большой брат следит, все дела.

2. Из тех сайтов, что забанены - гугл с гугл стором, картами и прочим, википедия, фейсбук, инстаграм, яху, ютуб, дайри, с недавних пор вотсап, и еще куча сайтов, в частности, если через поисковик мейлру искать анонимайзеры, штук 15 в первой выдаче все заблочены. VPN помогает, особенно хороший платный, но проблема в том, что впн нелегален, и правительство частно отлавливают компании и закрывает им доступ, предпринимает блокировки локального характера, как случившаяся недавно.
Некоторые впн являются официальными, их используют крупные зарубежные компании по работе.
Количество заболоченных сайтов варьируется в зависимости от провинции, в крупных городах типа Шанхая и Пекина с этим должно быть попроще. В прошлый раз, когда я была в Пекине, я забыла проверить, какие сайты там открываются, у меня впн автоматом включается всегда, привычка уже.
Да, Гонг Конг это не Китай, несмотря на присоединение и прочее, в паспорте тебе шмякнут штамп о пересечении границы, и ограничений и блокировок на сайты там нет.

3. Качество интернета в Китае это прошлый век, они используют старые технологии, ну и не забываем ещё про то, что китайцев полтора миллиарда, и у каждого по телефону, начиная от детей и заканчивая дедушками седыми, я серьёзно!
Поэтому интернет нестабильный, часто падает, смотреть что-то онлайн или не дай бог играть онлайн игры это сплошные тормоза. Впн помогает не только обходить блокировки, но и выравнивает качество связи, делает беспорядочный поток цельным, с его помощью можно и видео смотреть, и даже по скайпу звонить, если у тебя пакет от провайдера хороший. Поэтому мне не жалко платить, хотя и дороговато, в среднем 10 долларов за месяц.

Не теряйте:)

@темы: я - лаовай, сделано в Китае, почему я не сникерс

17:50 

Дырки от сыра и батон колбасы

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. Свежего молока в Китае нет.
Только в тетрапакетах и привозное. Хранят они его не в холодильниках. Да, в 38° жару тоже. Ну а чо, тетрапак!
Кефира тоже нет. И ряженки. И сыворотки. И сметаны. И сырков и сырковой массы. И творога. Есть йогурт, в котором сахара больше, чем бактерий (привет, Якульт и его клоны!), привозные майонез, сливочное масло и мягкий сыр типа пармезана. Стоят дохрена. Твердого сыра нет. Сырных косичек тоже. И плавленного сыра. И...
2. Колбасы тоже нет. Увидите что-то, что похоже на неё - не верьте, это не оно. Есть сладковатая ветчина, а вот колбасы нет. Никакой.
3. Шоколад нормальный только Милка и Киндерсюрприз. Есть ещё, конечно, Ритерспорт, но он дорогой. И не везде.

Выбирая жильё в Китае, спрашивайте, есть ли рядом Walmart, Metro, Carrefour или TESCO. Или какой другой гипермаркет. Потому что вот этого всего хоть немного привозного типа масла, ветчины, Ритерспорта и более-менее нормального хлеба в обычных китайских магазинах нет.
А кушать-то хочется.

@темы: я - лаовай, сделано в Китае

10:33 

Два по цене одного

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. В Китае мальчиков больше, чем девочек.
Потому что по закону мальчики обязаны содержать престарелых родителей, а при политике "одна семья - один ребёнок" абортов делали много, если по УЗИ было видно, что девочка. И поэтому сейчас легко найти не женатого мужчину 30-35 лет. Девочек на всех не хватает, и они могут перебирать женихами.

2. Сейчас китайцам уже года два можно второго ребёнка, и везде карапузы или беременные.
Везде. Причём бывает, что в возрасте женщина уже, а все равно беременная. Кто-то из знакомых китайцев мне говорил, что раньше второго ребёнка (сейчас третьего и так далее) можно родить, заплатив штраф в 100 тыс. юаней. Сумма немаленькая, скажу вам. Плюс никакой помощи от государства, как привыкли у нас, ни дикретных, ничего.
Бесплатно заполучить "лишнего" бейбиса можно только в одном случае - если близнецы/двойняшки. Тогда это типа природа подарок дала, ура.

3. У нас в городе есть католические церковь и школа.
И вообще знаю нескольких китайцев, которые первым делом спрашивают у меня, христианка ли я, потому что они вот да и хотят больше друзей таких же. Да, говорю я, а то. Только не католичка. И тут начинаются вопросы и круглые глаза. Православных церквей я здесь ещё не видела.

@темы: сделано в Китае, я - лаовай

08:44 

Плюс 38: привет, осень

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. Стиральные машинки в Китае не нагревают воду.
Стирают в холодной. Вещи быстро теряют качество и форму, увы.
В магазине увидела хозяйственное мыло, это порадовало, но все пока плохо с отбеливателем. Спрашивала у знакомых китайцев, они сказали, что не знают, так как не пользуются.

2. Сейчас у китайцев начались национальные праздники или фестиваль середины осени.
Целую неделю до следующего понедельника. Поэтому их везде уже толпы - путешествуют. После китайского нового года, который они называют Весенним фестивалем, кстати, это самые большие каникулы в Китае.
Понятия месяц оплаченного отпуска на работе у них нет. Праздники плюс может ещё недельку или десять дней летом обычно.

3. Закинуть деньги на не китайскую карту это RPG квест.
Вначале нужно поменять юани на доллары (потому что национальную валюту зарубеж не пересылают), отстояв очередь в банке и заполнив кучу бумажек с вопросами откуда деньга. Обменников нет, все строго в банке. Но мы-то знаем обходные пути:eyebrow: потом нужно заполнить кучу других бумажек, чтобы они тебе деньгу переслали банковским переводом, потому что на карту положить они не могут, даже если это виза мастеркард. Если вестерн юниором пересылать, то вот в приватбанке (спасибо Лар аэн за подсказку!) можно через онлайн-систему получить свой же перевод.
Конечно, это при условии, что ты найдёшь в банке человека, который спикен инглиш или возьмёшь англоговорящего китайского друга с собой.
И да, можно воспользоваться услугами пересыльщиков из наших ребят, но комиссия обычно огромная, не меньше 10%.
А, ещё пинкоды у них шестизначные. Поэтому не все банкоматы опознают иностранные карты, требуют от тебя ещё две цифры, хоть тресни:) И сверху от клавиатуры приварен козырёк, мол, чтобы никто не увидел случайно твой пинкод, даже видеокамера банкомата.

Такие дела.

@темы: я - лаовай, сделано в Китае, кто-то должен танцевать, lost in translation

05:13 

Ты не такой

Бла-бла-бла, а теперь по существу
Из инстаграма. Была в Гонконге, ездила в метро (42 гонконгских доллара в один конец, и это еще не предел!)
А там, если ты иностранец, плати штраф в долларах. А это в 7 раз больше.
Я, конечно, понимаю, что ошибка, но:lol:


@темы: lost in translation, сделано в Китае, я - лаовай

14:40 

Выжить в общественном транспорте

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. Без зонта ты в Китае не человек.
Зонт нужен при дожде (а ещё лучше дождевик и специальные дождевые типа бахилы, чтобы обувь не намокала и ноги вместе с ней), а ещё когда солнце, зонт тоже используют. Потому что культ белой кожи. А ещё потому что реально помогает от солнце башка печет, я попробовала, и теперь тоже человек с зонтом.
А ещё если идёт дождь и ты зашёл в крупный торговый центр, тебе выдадут полиэтиленовый мешочек трубочкой, куда ты свой зонт можешь запихать и не ходить с ним мокрым по всем магазинам. Бесплатно выдадут, даже специальный человек для этого есть.

2. Китайки не бреют подмышки.
Да, по такой жаре. В платьичках и маечках, и вот так вот. Нет, есть иногда исключения, но чаще бывает так, что заходишь в автобус, тебя сжимают со всех сторон и ты...любуешься. Хорошо хоть, китайки в основной массе невысокие, как я, а то сами понимаете.

3.
k_Og_NY

@темы: язык мой, затем вытирай, я, ещё раз я, и моя ИМХА, я - лаовай, сделано в Китае, lost in translation

03:55 

Будни интернет-зависимого человека

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. Планшет починили, япи! Качество плёнки, правда, хуже на ощупь, и она уже в одном углу отошла, но это не проблема. Самое интересное, что планшет я покупала через Алиэкспресс в Китае же. Так что он на исторической родине:gigi:
Спасибо всем за дайри-магию! :heart:

2. Купила китайский телефон с рук на улице. Супер дёшево и сердито. Работает нормально, он тянет карты, карты, о да, детка:gigi: Теперь я могу посмотреть все автобусы с одной точки в другую, где пересесть, названия остановок, и пока я еду, стрелочка движется. Чувствую себя человеком из прошлого, у которого есть штуковина из будущего, и как я жила раньше без этого.
Но есть проблема: четыре попытки поставить четыре разных впн на этот телефон, и четыре раза телефон просто начинает блимкать и приходится перезагружать и выключать приложение до того, как оно вновь включился. Через поисковик анонимайзеры все заболочены.
Так что нет гуглстору, гуглу же, дайрям, АО3 и инстаграму. А тут ещё камера хорошая, эх.

3. Интернет дома...боль. Слишком много волокиты, пока не выходит. Есть свои минусы, когда живёшь сама в квартитре в стране, где не знаешь языка, и это один из них. Так что пока иногда на работе, пару раз в кафе. Реально зависимость, получается.
Читаю книги и смотрю заранее скачанное, не так уж и плохо:gigi:

А что вы делаете, когда у вас нет интернета?

@темы: почему я не сникерс, сделано в Китае, я - лаовай, я, ещё раз я, и моя ИМХА

11:00 

Соседи, кино, жара

Бла-бла-бла, а теперь по существу
1. Уехали два соседа-француза, девушка и парень. Самое интересное, француз вселился в феврале, у француженки есть парень дома, но этим двоим ничего не помешало сойтись. Не то чтобы я осуждала, но было забавно, French people steak together. Сейчас дома тишина с субботы, мы с парнем из Дании или не дома, или по своим комнатам, никто не бегает и не орет из комнаты в кухню, не жрет вино каждый день, забыв проветрить квартиру, и везде стоит запах алкоголя. И никто не работает громко в общей комнате, в которой и так эхо, а тут еще нате вам офис и постоянные звонки и прослушивание ответных записей на полной громкости. В общем, я люблю соседей, но не этих. Еще они не оставили залога за последний месяц за коммуналку, хотя мы с Вультером их просили об этом. "Пришлете нам фотку счета позже, мы заплатим". С учетом того, что мы никогда больше не увидимся...
И французский язык мне никогда не нравился. Вот. Вот такая я редиска:lol:

2. Вся лента в просмотрах кино, а здесь с кино как. Его иногда показывают, но не все фильмы. На английском с китайскими субтитрами. Если попросить знакомых китайцев, кино будет примерно 25 юаней (3, ндоллара), а если попрешься так - возьмут до 100. Ну, ты же иностранец, чо:gigi: Ну и днём все работают, вечером работаю я.

3. Жарко. Уже в 10 утра включаю кондиционер. Нужно купить себе шляпу, потому что печет и кругозора почти нет, а я не ношу солнечные очки, у меня только для зрения, хамелеонов нет.

@темы: сделано в Китае, я - лаовай

Ещё немного неправды

главная